ترجمة موقع «فنادق روتانا» الإلكتروني إلى 5 لغات

أعلنت روتانا الشركة العاملة في إدارة الفنادق في الشرق الأوسط وأفريقيا أن العملاء في الأسواق الرئيسية سيكون بوسعها الوصول إلى المعلومات من خلال موقع الشركة الرسمي بخمس لغات جديدة إضافة إلى اللغة الإنجليزية في خطوة من المتوقع أن تعزز الوصول إلى روتانا من جميع أنحاء العالم.

ومع تحقيق نمو في نسبة النزلاء القادمين من الشرق الأوسط, والتي وصلت نسبته إلى 49% في 2012 رأت الشركة أن هذا هو الوقت الأنسب للاستثمار في تقديم عروضها على الانترنت باللغة العربية.

ويتيح مشروع الترجمة الذي تبلغ تكلفته 2.5 مليون درهم إماراتي كل محتوى الموقع بما في ذلك الحجز باللغات العربية والصينية والأسبانية والألمانية والروسية.

كما سيكون بإمكان الناطقين بهذه اللغات الخمس استعراض المعلومات المتوفرة على محفظة فنادق روتانا الكبيرة, وكذلك النصائح بشأن الوجهات التي تتواجد بها روتانا.